Tuesday, November 22, 2005

Cambalache (Remix)

En 1934 Enrique Santos Discépolo compuso un tango llamado Cambalache. Es bastante bueno. Estas son sus primeras dos estrofas.

Que el mundo fue y será una porquería
ya lo sé...
(¡En el quinientos seis
y en el dos mil también!).
Que siempre ha habido chorros,
maquiavelos y estafaos,
contentos y amargaos,
valores y dublé...
Pero que el siglo veinte
es un despliegue
de maldá insolente,
ya no hay quien lo niegue.
Vivimos revolcaos
en un merengue
y en un mismo lodo
todos manoseaos...

¡Hoy resulta que es lo mismo
ser derecho que traidor!...
¡Ignorante, sabio o chorro,
generoso o estafador!
¡Todo es igual!
¡Nada es mejor!
¡Lo mismo un burro
que un gran profesor!
No hay aplazaos
ni escalafón,
los inmorales
nos han igualao.
Si uno vive en la impostura
y otro roba en su ambición,
¡da lo mismo que sea cura,
colchonero, rey de bastos,
caradura o polizón!...

Como habla del siglo veinte, cambiaré algunas palabras para que calce perfecto con el siglo veintiuno:

Que el mundo fue y será una porquería
ya lo sé...
(¡En el quinientos seis
y en el dos mil uno también!).
Que siempre ha habido lacras,
maquiavelos y estafaos,
liguistas y cartagos,
valores y dublé...
Pero que el siglo veintiuno
es un despliegue
de maldá(veá) insolente,
ya no hay quien lo niegue.
Vivimos revolcaos
en un reguetón
y en un mismo lodo
todos manoseaos(cuando se baila dicho ritmo)...

¡Hoy resulta que es lo mismo
ser derecho que politico!...
¡Pacheco, Iván(por sus frases) o lacra,
generoso o estafador!
¡Todo es igual!
¡Nada es mejor!
¡Lo mismo Txusday
que Don Enrique!
No hay aplazaos(en este siglo si los hay, como Esteban)
ni escalafón,
los inmorales
nos han igualao.
Si uno vive en la mentira
y otro roba en su ambición,
¡da lo mismo que sea el Padre Minor,
del atleti, rey de espadas,
Alejandro Marín o Max Román!...


|